Saturday 31 May 2014

Ireland, great discoveries (I): YOUNG WONDER

 About Brug


Viure (durant dos mesos) en un hostal pot tenir els seus avantatges, un dels quals és descobrir nova música a través de la gent que hi viu.

Young Wonder són el primer grup que he descobert des de que sóc a Irlanda i he de dir que em tenen completament enamorada. Sempre m'ha encantat la música electrònica i el so ple de colors d'aquest trio de Cork em té enganxada.

En aquesta entrada us deixo tres dels seus vídeos, començant, sobre aquestes línies, amb el la meva preferida: "To You". Disfruteu-los!


***

Vivir (durante dos meses) en un hostal puede tener sus ventajas, una de las cuales es descubrir música a través de la gente que vive en él.

Young Wonder es el primer grupo que descubrí al llegar a Irlanda y hay que decir que me tienen completamente enamorada. Siempre me ha gustado la música con un toque de electrónica y el sonido lleno de colores de este trío de Cork me tiene obsesionada.

En esta entrada os dejo tres de sus vídeos, empezando (justo encima de este párrafo) con la que es mi canción favorita: "To You". ¡Disfrutadlos!

***

Living (for two months) in a hostel could have its advantages. One of which is discovering new music through the people living here.

Young Wonder was the first group I discovered here and I have to say that I’m absolutely in love with them. I’ve always loved electronic music and the colourful sound of this trio from Cork has me addicted.  

In this post I leave you three of their videos, having overe this lines my favourite one: "To You". Enjoy them!



Per més música de Young Wonder, seguiu-los a / Para más música de Young Wonder, seguidlos en / For more Young Wonder music, follow them at:


Per cert, aquest cap de setmana a Ballyshannon té lloc el Rory Gallagher International Festival. Jo encara ho he de comprovar, però diuen que aquest petit poblet de Donegal s'omple durant tres dies de "rockers" i música rock a cada racó. S'haurà de parar atenció a possibles nous descobriments!

***

Por cierto, este fin de semana en Ballyshannon tiene lugar el Rory Gallagher International Festival. Yo aún tengo que comprobarlo, pero dicen que este pequeño pueblo de Donegal se llena durante tres día con rockeros y música rock en cada rincón. ¡Habrá que prestar antención a posibles nuevos descubrimientos!

***

By the way, this weekend at Ballyshannon is happening the Rory Gallagher International FestivalI still have to go, but they say that during three days this small town of Donegal gets full of rockers and rock music everywhere. We'll have to pay attention to new possible discoveries!

2 comments:

  1. No los conocía y me han gustado mucho!!!
    Cuando vayas a Ballyshannon cuentanos.... Un besazo guapaaaa

    ReplyDelete
  2. Gracias Jessica! Nos gustan mucho las fotos de tu blog también! :) Pronto alguna entrada sobre Ballyshannon...

    ReplyDelete