Sunday, 7 September 2014

Ireland, great discoveries (III): THE MINUTES

( Picture from theminutesmusic.com )

N'hi ha una que ja ha deixat Irlanda enrere. Sí, ja han passat sis mesos. De totes maneres, ara que he decidit no tornar a deixar que aquest blog mori, vull continuar amb la sèrie de posts que vaig començar sobre els meus descobriments musicals a Irlanda. 

He d'admetre que les meves preferències musicals s'han tornat una mica més "rockeres" des de la meva estada a la illa esmeralda. Especialment després del Sea Sessions, el festival de surf i música, però potser també per culpa del meu cercle d'amistats 100% relacionat amb el surf.

De totes maneres, sigui quina sigui la causa, aquí us porto un altre descobriment irlandès: The Minutes des de Dublin. "Black Keys" és la meva cançó preferida del seu album, però dins el disc Maracata trobareu molts altres temes que us faran moure el meu al ritme de les seves guitarres i bateria. Disfruteu-los!

***

Alguien ya ha dejado atrás Irlanda. Sí, ya han pasado seis meses. De todos modos, ahora que he decidido no volver a dejar que este blog muera, quiero continuar con la serie de posts que empecé meses atrás sobre mis descubrimientos musicales en Irlanda.

He de admitir que durante mi estancia en la isla esmeralda mis preferencias musicales se volvieron un poco más "rockeras". Especialmente después de Sea Sessions, el festival de surf y música, pero también quizá por culpa de mi círculo de amigos 100% relacionado con el surf. 

De todos modos, sea cuál sea la razón, aquí os traigo otro de los descubrimientos irlandeses que hice: The Minutes desde Dublín. "Black Keys" es mi tema favorito de su álbum, pero en el CD Maracata encontraréis muchas más canciones que os harán mover el pie a ritmo de sus guitarras y batería. Disfrutadlos! 

***

Somebody has already left Ireland. Yes, it's been six months already. However, now that I decided not to let this blog die again, I want to continue with the series of posts I started about my musical discoveries in Ireland.

I have to admit that my musical preferences became a bit more "rocky" during my stay in the emerald island. Especially after the Sea Sessions Surf & Music Festival but maybe also due to my a 100% surf-related circle of friend.

Anyway, whichever the reason is, here I bring you another irish discovery I made: The Minutes from Dublin. "Black Keys" is my favourite single but in their album Marcata you'll find plenty more of tunes that will make you shake your feet at their guitars and drums' rythm. Enjoy!







Friday, 20 June 2014

Ireland, great discoveries (II): STONEFREE



Unes quantes entrades enrere vaig parlar sobre el "Rory Gallagher International Festival" que va tenir lloc a Ballyshannon (Co. Donegal, Irlanda). Al final he de dir que només el vaig visitar una nit (gran nit, però) i també he de dir que aquest grup que aquí presento no són un descobriment del festival (ho sento!). De totes maneres, ells sí que van tocar al Rory Gallagher i no una, sinó tres nits seguides. 

A part d'això, els vaig descobrir només en la meva segona o tercera setmana a Irlanda. Acostumen a tocar bastant sovint en un dels nostres pubs preferits del poble i he de dir que sonen molt, molt bé. És una llàstima que no hi hagi més cançons disponibles seves. Aquí us en deixo tres de les meves preferides (durant bastants dies no em podia treure "Broken Pictures" del cap), però com a mínim sé que dijous que ve i diumenge al Sea Sessions podré tornar a ballar al ritme del seu rock.

Disfruteu-los!

PD: "Into The Night" inclou imatges de la Main Beach de Bundoran, el poble en el que estic visquent, i altres racons de la nostra zona :)

Wednesday, 11 June 2014

Banoffee, thanks for existing


Després de passar-me quatre dies a Manchester i sent alimentada amb un quart de "pie" després de cada àpat ("pie" de gerds, "pie" de poma, "pie" del que sigui...), vaig decidir que jo també volia intentar cuinar-ne una d'aquestes.

Uns dies més tard, a casa una altra vegada, vaig trobar-me amb el meu company de casa preparant un pastís i vaig decidir que jo també volia fornejar alguna cosa. Així, vaig acabar preparant "dulce de leche", una de les receptes més simples i delicioses que mai s'hagi pogut crear (va en serio).

Después de pasarme quatro días en Manchester i siendo alimentada con un cuarto de "pie" después de cada comida ("pie" de frambuesa, "pie" de manzana, "pie" de lo que sea...), decidí que yo también quería intentar preparar una de ésas.

Unos días más tarde, otra vez en casa, me encontré a mi compañero de casa horneando un pastel y decidí que yo también quería hornear algo. Terminé preparando dulce de leche, una receta de las más simples y deliciosas de las que se pueden hacer (va en serio).

After spending four days in Manchester and being fed a quarter of a pie each on each meal (raspberry pie, apple pie, whatever pie…), I decided that I also wanted to try to bake one of those.

A few days later, already back at home, I found my housemate baking, and I decided that I also wanted to prepare something. I ended up preparing "dulce de leche", one of the simplest and most delicious things you can do (seriously).


Saturday, 31 May 2014

Ireland, great discoveries (I): YOUNG WONDER

 About Brug


Viure (durant dos mesos) en un hostal pot tenir els seus avantatges, un dels quals és descobrir nova música a través de la gent que hi viu.

Young Wonder són el primer grup que he descobert des de que sóc a Irlanda i he de dir que em tenen completament enamorada. Sempre m'ha encantat la música electrònica i el so ple de colors d'aquest trio de Cork em té enganxada.

En aquesta entrada us deixo tres dels seus vídeos, començant, sobre aquestes línies, amb el la meva preferida: "To You". Disfruteu-los!