Després d'uns dies sense postejar, avui us voldriem parlar de l'experiencia d'una de les nostres Bloggers a la Riviera Maya mexicana.
Después de unos días sin postear hoy queremos hablaros de la experiencia de una de nuestra Bloggers en la Riviera Maya mexicana.
After some days without posting, we want to talk about the experience of one of our Bloggers in Riviera Maya, Mexico.
Com qualsevol persona a punt de graduar-se, aquest mes de febrer he disfrutat de la companyia de 25 dels meus companys de classe durant 1 setmana a la Riviera Maya. Sona a "topicazo", pero sabía que, després de 6 anys de carrera, era una experiéncia que volia viure: pulsereta i platja caribenya. Per això, després de l'experiéncia us voldria donar quatre opinions i algunes fotos.
Ens vam allotjar en un Resort de 5 estrelles (Gran Sirenis Riviera Maya) on com us trobareu allà on aneu, que compartireu estada amb moltes altres universitats. Aquests resorts són l'exemple clar i tópic que us imagineu: 5 piscines, platja privada amb hamaques, servei excelent, palmeretes, sol, animadors, una discoteca, restaurants tematics... La veritat es que et fan sentir com un guiri completament. Ara bé, no us diré que HO DISFRUTES COM EL QUE MÉS. En el nostre cas ens portavem molt bé amb la gent que treballava allà i reiem molt amb ells, compartint temps a la nostra piscina fetiche que tenia una barra dins l'aigua on anaves nadant a demanar continuament algun dels seus 33 coctails.
Pero com sabreu hi ha vida fora de l'hotel i no estavem disposats a perdre'ns la. Us recomano (en plan viatge juvenil, no de newlyweds) que agafeu les excursions des del vostre país d'origen, o al menys si es possible, ja que al final t'estalvies molts diners. Nosaltres vam anar amb la companyia Xcape i vam visitar Tulum, un recinte arqueologic vora la mar caribenya, Chichén-Itzá i el Cenote It Kil, Isla Mujeres, on vam anar en un catamará on a la tornada vam fer una festa genial, i Playa Carmen i una nit a Coco Bongo, la millor discoteca de la meva vida.
De camí a tots els llocs, vaig poder veure el que és el Méxic de debó, pobre i humil, però encantador. Això em fa desitjar tornar i visitar-lo de nou, disfrutar de la gent, l'ambient i el menjar.
Així doncs no us puc més que dir que us recomano que hi aneu, en el plan que vulgueu, i que disfruteu. Febrer es un bon més, nosaltres vam disfrutar de molt bon temps; i sobretot no agafeu un vol charter encara que us costi una mica més de diners.
Como cualquier persona a punto de graduarse, este mes de febrero he disfrutado de la compañía de 25 de mis compañeros de clase durante 1 semana en Riviera Maya. Suena a topicazo, pero sabía que después de 6 años de carrera, era una experiencia que quería vivir: pulserita y playa caribeña. Por eso, después de la experiencia os quiero dar cuatro opiniones y algunas fotos.
Nos alojamos en un Resort de 5 estrellas (Gran Sirenis Riviera Maya) donde os encontraréis como en cualquier sitio que vayáis, que compartiréis estada con muchas otras universidades. Estos resorts son el ejemplo claro y tópico que os imagináis: 5 piscinas, playa privada con sus hamacas, servicio excelente, palmeritas, sol, animadores, una discoteca, restaurantes temáticos... La verdad es que te hacen sentir como un guiri completamente. No obstante no os diré que no lo DISFRUTARA COMO LA QUE MÁS. En nuestro caso nos llevábamos muy bien con la gente que trabajaba allí y nos reíamos mucho con ellos, compartiendo tiempo en nuestra piscina fetiche que tenía una gran barra dentro del agua a la que ibas nadando a pedir continuamente alguno de sus 33 cóctails.
Pero como sabreis hay una vida fuera del hotel y no estábamos dispuestos a perdérnosla. Os recomiendo (en plan viaje juvenil, no de newlyweds) que cojáis las excursiones desde vuestro país de origen, o al menos si es posible, ya que al final te ahorras mucho dinero. Nosotros contratamos la compañía Xcape y visitamos Tulum, un recinto arqueológico cerca del mar caribeño, Chichén-Itzá y el Cenote It Kil, Isla Mujeres, donde fuimos en catamarán y a la vuelta hicimos una fiesta genial, y Playa Carmen y una noche en Coco Bongo, la mejor discoteca de mi vida.
De camino a todos los lugares pude ver lo que es México en realidad, pobre y humilde, pero encantador. Esto hace que desee volver y disfrutar de su gente, su ambiente y su comida.
Así que no puedo más que recomendaros que vayáis, en el plan que queráis, y que disfrutéis. Febrero es un buen mes, nosotros disfrutamos de muy buen tiempo; y sobretodo no cojáis un vuelo charter aunque os cueste un poco más de dinero.
As anyone who's about the get its degree, this February I've enjoyed the company of 25 university colleagues during 1 week in Riviera Maya. It's a topic and typical trip but after 6 years studying it was an experience that I wanted to live: all included bracelet and caribbean beach. That's why after this experience I want to give you my opinion and some pics.
We stayed in a Resort (Gran Sirenis Riviera Maya) where you'll be (as anywhere you go) sharing your days with other Universities. This resorts are an example of what you always imagine: 5 pools, private beach with his hammocks, excellent service, palm trees, sun, a disco, thematic restaurants... The truth is that you feel like a tourist all the time. However I won't say that I haven't ENJOYED IT A LOT. In our case we got really close with the staff who worked there and we shared good time with them in our fetiche pool that had a big bar inside where you could go swimming and take one of its 33 cocktails.
But, as you know, there's life outside the hotel and we were not going to miss it. I recommend you (if you want a spring break trip, not honeymoon) to buy the excursions from your country, if it's possible, because you can save a lot of money at the end. We visited Tulum, Chichén-Itzá, Cenote It Kil, Isla Mujeres, Playa Carmen and a night in Coco Bongo, the best disco of my life.
While we were going to all these places I saw the real Mexico, poor and humble, but charming. That's why I want to go back, to enjoy its people, ambience and food.
So, all I can do is to recommend you to go, whatever is the style of your trip, and enjoy it. February is a good month, we had great weather; and what's really important, don't take a charter fly and pay a little more for more quality.
